Archivio notizie

Riduzione del calendario scacchistico FSS: il Comitato Centrale della FSS propone l’abolizione della Team-Cup

Il presidente centrale della FSS Peter A. Wyss: «L’abolizione del CSG non è una tema per noi.»

gl - All’Assemblea dei Delegati (AD) del 2018 della Federazione Scacchistica Svizzera (FSS) il Comitato Centrale (CC) ha ricevuto l‘incarico di preparare delle proposte per ridurre il calendario delle manifestazioni scacchistiche sulla base di una mozione inoltrata da Roland Burri (società scacchistica di Niederlenz). All’AD del prossimo 13 giugno 2020, il CC esporrà, quale base di discussione, i risultati della commissione speciale. Proposta principale: dopo la Coppa Svizzera si prevede anche l’abolizione della Team-Cup.

Il gruppo di lavoro incaricato di esaminare la mozione è composto da 5 persone: Roland Burri (ideatore della mozione), Peter A. Wyss (Presidente Centrale della FSS), Gundola Heinatz (ex presidente della Commissione Tornei), Bernhard Schärer (ex presidente della Commissione Tornei) e Markus Angst (responsabile del Campionato Svizzero a Squadre). Il gruppo di lavoro, in diverse riunioni, ha esaminato in dettaglio tutti i tornei della Federazione. «Non c’erano tabù», precisa Peter A. Wyss, «abbiamo messo in discussione tutto e valutato i vantaggi e gli svantaggi di ogni singolo torneo.»

Leggi tutto...

La decisione in merito allo svolgimento del 3° turno CSS non è ancora stata presa – tuttavia, il campionato CSS dovrebbe svolgersi con nuove date per i turni dopo l’estate

gl - A causa dell’epidemia del Coronavirus è ancora incerto se il 3° turno del Campionato Svizzero a Squadre (CSS) verrà giocato come previsto dal 4 al 10 maggio. La Federazione Scacchistica Svizzera ha comunque l’obbiettivo di disputare la CSS 2020.

Tuttavia, a causa delle ancora grandi incertezze, sarebbe poco serio fissare già ora (nuove) date. È particolarmente importante attendere la prossima decisione del Consiglio Federale in merito alla distanza sociale tra le persone e ai limiti relativi allo svolgimento delle manifestazioni. Tuttavia, la FSS segue l’obbiettivo di condurre a termine il Campionato Svizzero a Squadre (CSS) con nuovi termini per i turni nella seconda metà dell’anno.

Leggi tutto...

Per i campionati SGM/SMM/SEM: attendere ulteriori sviluppi – Per il campionato SJMM-la stagione in corso è annullata

ma - Durante la riunione online tenutasi ieri, il comitato centrale (CC) della Federazione Scacchistica Svizzera (FSS) si è occupato in particolare delle ripercussioni della crisi legata al coronavirus sul ulteriore svolgimento dei vari tornei della Federazione. Concetto base: ad eccezione del campionato svizzero giovanile a squadre (SSJM) la cui stagione in corso è stata annullata, tutti gli altri eventi della FSS dovrebbero svolgersi entro la fine dell’anno.

Markus Angst, portavoce dei media della FSS, ha intervistato al termine della riunione il presidente centrale della FSS Peter Wyss sulle decisioni più importanti prese dal CC.

Leggi tutto...

Bad Ragazer Oster-Open abgesagt

ma - Nach diversen vom Schweizerischen Schachbund (SSB) organisierten Turnieren werden wegen des Corona-Virus nun auch die ersten Open abgesagt. So findet das vom 9. bis 13. April geplante Oster-Open in Bad Ragaz nicht statt.

Gemäss Turnierorganisator Albert Baumberger sollten die bereits gebuchten Hotelunterkünfte gratis storniert werden können. Die bereits angemeldeten Spieler werden nächstens per E-Mail benachrichtigt.

Leggi tutto...

Bundesturnier in Luzern verschoben

ma - Das diesjährige Bundesturnier findet wegen des Corona-Virus nicht wie geplant vom 21. bis 24. Mai in Luzern statt.

Diesen Entscheid fällte der Schweizerische Schachbund (SSB) gemeinsam mit dem Innerschweizer Schachverband (ISV), der für die Organisation des diesjährigen Bundesturniers verantwortlich zeichnet.

Leggi tutto...

Lunedì di Pasqua (dalle 14:00 alle 16:00): grande torneo di beneficenza online a favore della Catena della solidarietà svizzera – i due GM Nico Georgiadis e Yannick Pelletier commenteranno dal vivo

ma - «Diamo scaccomatto al Coronavirus.» Con questo motto, i due giovani Elias Giesinger (19) e Oliver Angst (18) stanno organizzando un grande torneo online sulla piattaforma Lichess il prossimo Lunedì di Pasqua 13 aprile, dalle 14:00 alle 16:00. Tutti i proventi di questa singolare manifestazione andranno devoluti alla catena della solidarietà svizzera a sostegno delle vittime del Coronavirus della svizzera. Il torneo online sarà coronato dai commenti dal vivo dei due GM svizzeri Nico Georgiadis (in tedesco) e Yannick Pelletier (in francese).

La tassa d’iscrizione per il torneo è di 5 franchi. Ai partecipanti viene chiesto di pagare questo importo direttamente alla catena della solidarietà con la nota «Schachturnier» in modo che tutti i versamenti possano essere attribuiti correttamente alla stessa manifestazione. Gli organizzatori confidano che sia una questione d’onore, versare questo importo simbolico.

Leggi tutto...

Vier Vereine organisieren einen gemeinsamen Online-Klubabend – und laden alle zum Mitspielen ein!

ma - Statt am Brett treffen sich derzeit wegen der Corona-Krise unzählige Schachspieler im Internet. Viele Klubs trotzen dem Virus, indem sie Online-Turniere anbieten – geschlossene für ihre Mitglieder ebenso wie offene für die ganze Schach-Community (siehe nebenstehenden Artikel in der Rubrik «YourSwissChess»). Vier Schweizer Vereine haben sich etwas Besonderes einfallen lassen und organisieren am kommenden Donnerstagabend, 9. April, einen gemeinsamen Online-Klubabend.

«Aussergewöhnliche Situationen erfordern aussergewöhnliche Massnahmen», lautet ein berühmtes Zitat des englischen Staatsmanns Winston Churchill. Entsprechend sind auch in der aktuell schwierigen Zeit originelle Ideen gefragt. Eine solche hatten die Präsidenten des Schachclubs Muttenz, des Schachklubs Chur, der Schachgesellschaft Baden und des Schachclubs Lenzburg.

Leggi tutto...

Auch die 2. SMM-Runde ist abgesagt!

ma - Weil die gestern vom Bundesrat verkündeten ausserordentlichen Massnahmen wegen des Corona-Virus mindestens bis 19. April gelten, hat der Schweizerische Schachbund (SSB) auch die vom 13. bis 19. April auf dem Programm stehende 2. Runde sowie die 3. Nationalliga-A-Runde vom 19. April der Schweizerischen Mannschaftsmeisterschaft (SMM) abgesagt.

Die rechtzeitige Absage der 2. SMM-Runde soll den Klubs Planungssicherheit geben und unnötigen Mailverkehr vermeiden. Über das weitere Vorgehen in den diversen SSB-Turnieren entscheidet der Zentralvorstand an seiner Sitzung vom 21. März. Wir werden Sie auf unserer Verbands-Website auf dem Laufenden halten. Schauen Sie deshalb bitte regelmässig auf www.swisschess.ch vorbei.

Leggi tutto...

«SSZ» 2/20 erscheint in wenigen Tagen – Ausschreibung der SEM in Flims

ma - Die zweite Ausgabe der «Schweizerischen Schachzeitung» des laufenden Jahres ist im Druck und liegt in wenigen Tagen in Ihrem Briefkasten.

In «SSZ» 2/20 finden Sie die Ausschreibung der Schweizer Einzelmeisterschaften vom Juli in Flims –  wir alle hoffen, dass wir bis dann wieder spielen können – mit sämtlichen Details wie Spielplan, Rahmenprogramm und Jugendlager.

Leggi tutto...

Senioren-Mannschafts-WM in Prag: Schweiz nach überzeugender Leistung deutlich vor dem Startplatz

ma - An der wegen des Corona-Virus von neun auf sieben Runden verkürzten Senioren-Mannschafts-Weltmeisterschaft in der tschechischen Hauptstadt Prag kamen die Schweizer in der Kategorie Ü65 als Startnummer 25 auf den guten 17. Rang unter 51 Teams.

Sie gewannen und verloren je dreimal und kamen in der zweitletzten Runde zu einem 4:0-Forfaitsieg gegen die wegen des Corona-Virus vorzeitig abgereisten Österreicher.

Leggi tutto...

Riduzione del calendario scacchistico FSS: il Comitato Centrale della FSS propone l’abolizione della Team-Cup

Il presidente centrale della FSS Peter A. Wyss: «L’abolizione del CSG non è una tema per noi.»

gl - All’Assemblea dei Delegati (AD) del 2018 della Federazione Scacchistica Svizzera (FSS) il Comitato Centrale (CC) ha ricevuto l‘incarico di preparare delle proposte per ridurre il calendario delle manifestazioni scacchistiche sulla base di una mozione inoltrata da Roland Burri (società scacchistica di Niederlenz). All’AD del prossimo 13 giugno 2020, il CC esporrà, quale base di discussione, i risultati della commissione speciale. Proposta principale: dopo la Coppa Svizzera si prevede anche l’abolizione della Team-Cup.

Il gruppo di lavoro incaricato di esaminare la mozione è composto da 5 persone: Roland Burri (ideatore della mozione), Peter A. Wyss (Presidente Centrale della FSS), Gundola Heinatz (ex presidente della Commissione Tornei), Bernhard Schärer (ex presidente della Commissione Tornei) e Markus Angst (responsabile del Campionato Svizzero a Squadre). Il gruppo di lavoro, in diverse riunioni, ha esaminato in dettaglio tutti i tornei della Federazione. «Non c’erano tabù», precisa Peter A. Wyss, «abbiamo messo in discussione tutto e valutato i vantaggi e gli svantaggi di ogni singolo torneo.»

Leggi tutto...

Lunedì di Pasqua (dalle 14:00 alle 16:00): grande torneo di beneficenza online a favore della Catena della solidarietà svizzera – i due GM Nico Georgiadis e Yannick Pelletier commenteranno dal vivo

ma - «Diamo scaccomatto al Coronavirus.» Con questo motto, i due giovani Elias Giesinger (19) e Oliver Angst (18) stanno organizzando un grande torneo online sulla piattaforma Lichess il prossimo Lunedì di Pasqua 13 aprile, dalle 14:00 alle 16:00. Tutti i proventi di questa singolare manifestazione andranno devoluti alla catena della solidarietà svizzera a sostegno delle vittime del Coronavirus della svizzera. Il torneo online sarà coronato dai commenti dal vivo dei due GM svizzeri Nico Georgiadis (in tedesco) e Yannick Pelletier (in francese).

La tassa d’iscrizione per il torneo è di 5 franchi. Ai partecipanti viene chiesto di pagare questo importo direttamente alla catena della solidarietà con la nota «Schachturnier» in modo che tutti i versamenti possano essere attribuiti correttamente alla stessa manifestazione. Gli organizzatori confidano che sia una questione d’onore, versare questo importo simbolico.

Leggi tutto...

La decisione in merito allo svolgimento del 3° turno CSS non è ancora stata presa – tuttavia, il campionato CSS dovrebbe svolgersi con nuove date per i turni dopo l’estate

gl - A causa dell’epidemia del Coronavirus è ancora incerto se il 3° turno del Campionato Svizzero a Squadre (CSS) verrà giocato come previsto dal 4 al 10 maggio. La Federazione Scacchistica Svizzera ha comunque l’obbiettivo di disputare la CSS 2020.

Tuttavia, a causa delle ancora grandi incertezze, sarebbe poco serio fissare già ora (nuove) date. È particolarmente importante attendere la prossima decisione del Consiglio Federale in merito alla distanza sociale tra le persone e ai limiti relativi allo svolgimento delle manifestazioni. Tuttavia, la FSS segue l’obbiettivo di condurre a termine il Campionato Svizzero a Squadre (CSS) con nuovi termini per i turni nella seconda metà dell’anno.

Leggi tutto...

Vier Vereine organisieren einen gemeinsamen Online-Klubabend – und laden alle zum Mitspielen ein!

ma - Statt am Brett treffen sich derzeit wegen der Corona-Krise unzählige Schachspieler im Internet. Viele Klubs trotzen dem Virus, indem sie Online-Turniere anbieten – geschlossene für ihre Mitglieder ebenso wie offene für die ganze Schach-Community (siehe nebenstehenden Artikel in der Rubrik «YourSwissChess»). Vier Schweizer Vereine haben sich etwas Besonderes einfallen lassen und organisieren am kommenden Donnerstagabend, 9. April, einen gemeinsamen Online-Klubabend.

«Aussergewöhnliche Situationen erfordern aussergewöhnliche Massnahmen», lautet ein berühmtes Zitat des englischen Staatsmanns Winston Churchill. Entsprechend sind auch in der aktuell schwierigen Zeit originelle Ideen gefragt. Eine solche hatten die Präsidenten des Schachclubs Muttenz, des Schachklubs Chur, der Schachgesellschaft Baden und des Schachclubs Lenzburg.

Leggi tutto...

Per i campionati SGM/SMM/SEM: attendere ulteriori sviluppi – Per il campionato SJMM-la stagione in corso è annullata

ma - Durante la riunione online tenutasi ieri, il comitato centrale (CC) della Federazione Scacchistica Svizzera (FSS) si è occupato in particolare delle ripercussioni della crisi legata al coronavirus sul ulteriore svolgimento dei vari tornei della Federazione. Concetto base: ad eccezione del campionato svizzero giovanile a squadre (SSJM) la cui stagione in corso è stata annullata, tutti gli altri eventi della FSS dovrebbero svolgersi entro la fine dell’anno.

Markus Angst, portavoce dei media della FSS, ha intervistato al termine della riunione il presidente centrale della FSS Peter Wyss sulle decisioni più importanti prese dal CC.

Leggi tutto...

Auch die 2. SMM-Runde ist abgesagt!

ma - Weil die gestern vom Bundesrat verkündeten ausserordentlichen Massnahmen wegen des Corona-Virus mindestens bis 19. April gelten, hat der Schweizerische Schachbund (SSB) auch die vom 13. bis 19. April auf dem Programm stehende 2. Runde sowie die 3. Nationalliga-A-Runde vom 19. April der Schweizerischen Mannschaftsmeisterschaft (SMM) abgesagt.

Die rechtzeitige Absage der 2. SMM-Runde soll den Klubs Planungssicherheit geben und unnötigen Mailverkehr vermeiden. Über das weitere Vorgehen in den diversen SSB-Turnieren entscheidet der Zentralvorstand an seiner Sitzung vom 21. März. Wir werden Sie auf unserer Verbands-Website auf dem Laufenden halten. Schauen Sie deshalb bitte regelmässig auf www.swisschess.ch vorbei.

Leggi tutto...

Bad Ragazer Oster-Open abgesagt

ma - Nach diversen vom Schweizerischen Schachbund (SSB) organisierten Turnieren werden wegen des Corona-Virus nun auch die ersten Open abgesagt. So findet das vom 9. bis 13. April geplante Oster-Open in Bad Ragaz nicht statt.

Gemäss Turnierorganisator Albert Baumberger sollten die bereits gebuchten Hotelunterkünfte gratis storniert werden können. Die bereits angemeldeten Spieler werden nächstens per E-Mail benachrichtigt.

Leggi tutto...

«SSZ» 2/20 erscheint in wenigen Tagen – Ausschreibung der SEM in Flims

ma - Die zweite Ausgabe der «Schweizerischen Schachzeitung» des laufenden Jahres ist im Druck und liegt in wenigen Tagen in Ihrem Briefkasten.

In «SSZ» 2/20 finden Sie die Ausschreibung der Schweizer Einzelmeisterschaften vom Juli in Flims –  wir alle hoffen, dass wir bis dann wieder spielen können – mit sämtlichen Details wie Spielplan, Rahmenprogramm und Jugendlager.

Leggi tutto...

Bundesturnier in Luzern verschoben

ma - Das diesjährige Bundesturnier findet wegen des Corona-Virus nicht wie geplant vom 21. bis 24. Mai in Luzern statt.

Diesen Entscheid fällte der Schweizerische Schachbund (SSB) gemeinsam mit dem Innerschweizer Schachverband (ISV), der für die Organisation des diesjährigen Bundesturniers verantwortlich zeichnet.

Leggi tutto...

Senioren-Mannschafts-WM in Prag: Schweiz nach überzeugender Leistung deutlich vor dem Startplatz

ma - An der wegen des Corona-Virus von neun auf sieben Runden verkürzten Senioren-Mannschafts-Weltmeisterschaft in der tschechischen Hauptstadt Prag kamen die Schweizer in der Kategorie Ü65 als Startnummer 25 auf den guten 17. Rang unter 51 Teams.

Sie gewannen und verloren je dreimal und kamen in der zweitletzten Runde zu einem 4:0-Forfaitsieg gegen die wegen des Corona-Virus vorzeitig abgereisten Österreicher.

Leggi tutto...